کارکرد بانک مرکزی در تأمین زیرساخت‌های نظام مالی (Financial system infrastructure Provision)

نسخهٔ تاریخ ‏۲۲ اوت ۲۰۲۰، ساعت ۰۸:۵۶ توسط Zhalezarei (بحث | مشارکت‌ها)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)

تعریف

تأمین زیرساخت برای نظام مالی به عنوان یک کارکرد غالب بانکداری مرکزی به حساب می‌آید و برخی جنبه‌های آن رایج‌تر از سایر جنبه‌ها در میان بانک‌های مرکزی است، اما فعالیت‌های اصلی این کارکرد برای همه مشترک بوده و شامل این موارد می‌شود: چاپ اسکناس و مدیریت گردش آن، تأمین خدمات بانکی برای بانک‌های تجاری و دولت و تأمین نظام مالی با مبادله پول بانک مرکزی در تسویه نقل و انتقالات. هرچند روشی که این کارکردهای مشترک شکل داده شده و تحت کنترل در می‌آید در میان بانک های مرکزی متفاوت خواهد بود.

متون منتخب از منابع غیر‌فارسی

English Definition 1. The provision of infrastructure for the financial system is a dominating function of central banking. Some aspects of it are more prevalent than others among central banks, but the core activities of the function are common to all: the issuance of currency and the management of its circulation; the provision of banking services to commercial banks and the government; and the provision of a system for the exchange of central bank money in settlement of transactions. However, the way that these common functions are configured and undertaken can differ across central banks.

English Definition 2. Financial Infrastructure broadly defined comprises the underlying foundation for a country’s financial system. It includes all institutions, information, technologies, rules and standards that enable financial intermediation. Key financial infrastructure elements that every developed market can rely on, such as credit bureaus, enforcement of collateral and functioning payment, securities settlement, and remittance systems, often do not exist or are underdeveloped in emerging markets. These key elements are vital to facilitating greater access to finance, improving transparency and governance, as well as safeguarding financial stability in global financial markets.

ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی

آدرس منابع غیر‌فارسی

Reference address 1. https://www.bis.org/publ/othp04_2.pdf

Reference address 2. http://siteresources.worldbank.org/FINANCIALSECTOR/Resources/282044-1252596846652/FinancialInfrastructureReport.pdf

متون منتخب از منابع فارسی

آدرس منابع فارسی

الگوی نوشتار تعریف

این متن یک نوشتار تعریف است.

رده