دارایی ثابت (Fixed Asset)

تعریف

«دارایی ثابت» نوعی از «دارایی» بلند‌مدت است که بنگاه اقتصادی آن را تحت مالکیت خود داشته و از آن در عملیات خود برای ایجاد درآمد استفاده می‌کند. از جمله دارایی‌های ثابت می‌توان به املاک و مستغلات، کارخانه و تجهیزات اشاره کرد که باید در طول عمر مفید خود در حساب سود و زیان مستهلک شوند.

متون منتخب از منابع غیر‌فارسی

English Definition 1: A fixed asset is a long-term tangible piece of property or equipment that a firm owns and uses in its operations to generate income. Fixed assets are not expected to be consumed or converted into cash within a year. Fixed assets most commonly appear on the balance sheet as property, plant, and equipment (PP&E). They are also referred to as capital assets.

English Definition 2: Long-lived property owned by a firm that is used by a firm in the production of its income.

English Definition 3: An asset that is not consumed or sold during the normal course of business, such as land, buildings, equipment, machinery, vehicles, leasehold improvements, and other such items. Fixed assets enable their owner to carry on its operations.

ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی

  1. منبع اول: دارایی ثابت نوعی دارایی یا تجهیزات مشهود بلندمدت است که بنگاه اقتصادی آن را تحت مالکیت خود داشته و یا از آن در عملیات خود برای ایجاد درآمد استفاده می‌شود. انتظار نمی‌رود دارایی‌های ثابت در طول یک سال مورد استفاده قرار بگیرند یا در طول همین مدت به وجه نقد تبدیل شوند. دارایی‌های ثابت در اکثر موارد تحت عنوان املاک و مستغلات، ‌کارخانه و تجهیزات در ترازنامه ثبت می‌شوند. همچنین، این نوع از دارایی‌ها را دارایی‌های سرمایه‌ای نیز می‌نامند.
  2. منبع دوم: دارایی‌های ثابت تحت عنوان دارایی‌های بلندمدت بوده و تحت تملک بنگاه اقتصادی قرار دارند و در ایجاد درآمد توسط بنگاه مورد استفاده قرار می‌گیرند.
  3. منبع سوم: دارایی ثابت، نوعی از دارایی‌ به حساب می‌آید که در دوره فعالیت عادی یک کسب و کار مانند زمین، ساختمان،‌ تجهیزات،‌ ماشین‌آلات، وسایط نقلیه،‌ تأسیسات ساختمان‌های استیجاری و مانند آن‌ها مورد مصرف یا فروش قرار نمی‌گیرند. دارایی‌های ثابت مالک خود را قادر خواهند ساخت تا عملیات عادی و جاری خود را از طریق آن‌ها دنبال کنند. 

آدرس منابع غیر‌فارسی

Reference Address 1: https://www.investopedia.com/terms/f/fixedasset.asp

Reference Address 2: https://financial-dictionary.thefreedictionary.com/Fixed+Asset

Reference Address 3: http://www.businessdictionary.com/definition/fixed-asset.html

متون منتخب از منابع فارسی

  1. تعریف فارسی اول: دارایی تجاری به منظور استفاده مداوم. دارایی‌های ثابت باید در طول عمر مفید خود در حساب سود و زیان مستهلک شوند.
  2. تعریف فارسی دوم: به دارایی‌ها یا اموالی اطلاق می‌شود که در تولید کالاها و خدمات دیگر مورد استفاده قرار می‌گیرند. مثل ساختمان‌ها و ماشین‌آلات.

آدرس منابع فارسی

  • ۱. آدرس تعریف فارسی اول: لو، جاناتان (۱۳۹۴)، فرهنگ تشريحی مالی و بانكی آكسفورد. مترجم محمدحسن مهدوی، تهران: نشر ادبستان.
  • ۲. آدرس تعریف فارسی دوم: گلریز، حسن (۱۳۸۸)، فرهنگ توصیفی اصطلاحات پول، بانكداری و مالیه بین‌المللی، تهران: فرهنگ معاصر.

الگوی نوشتار تعریف

این متن یک نوشتار تعریف است.

رده