شرکت‌های بیمه (Insurance Companies)

تعریف

شرکت‌های بیمه، کسب و کارهایی هستند که به پوشش و جبران خسارت، در ازاء پرداخت‌های حق بیمه می‌پردازند. این شرکت‌ها، ریسک رویداد مربوطه را محاسبه کرده و سپس با لحاظ هزینه زیان پرداختی، میزان حق بیمه را تعیین می‌کنند. این شرکت‌ها معمولاً متشکل از نماینده‌های بیمه متعدی هستند و می‌توانند در یک نوع خاص از بیمه نظیر بیمه عمر، بیمه سلامت یا خودرو، و یا انواع متعددی از بیمه تخصص داشته باشند.

متون منتخب از منابع غیر‌فارسی

English Definition 1. A business that provides coverage, in the form of compensation resulting from loss, damages, injury, treatment or hardship in exchange for premium payments. The company calculates the risk of occurrence then determines the cost to replace (pay for) the loss to determine the premium amount.

English Definition 2. A company that offers insurance policies to the public, either by selling directly to an individual or through another source such as an employee's benefit plan. An insurance company is usually comprised of multiple insurance agents. An insurance company can specialize in one type of insurance, such as life insurance, health insurance, or auto insurance, or offer multiple types of insurance.

English Definition 3. A company, which may be for-profit, non-profit or government-owned, that sells the promise to pay for certain expenses in exchange for a regular fee, called a premium. For example, if one purchases health insurance, the insurance company will pay for (some of) the client's medical bills, if any. Likewise, in life insurance, the company will give the client's beneficiary a certain amount of money when the client dies. The insurance company covers its expenses and/or makes a profit by spreading the risk of any one client over the pool of premiums from many clients.

ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی

منبع اول: شرکت‌های بیمه، کسب و کارهایی هستند که پوشش‌هایی را به شکل جبران خسارت، آسیبب‌ها، جراحات، درمان یا دیگر مشکلات در ازاء پرداخت‌های حق بیمه ارائه می‌کنند. این شرکت‌ها، ریسک رویداد مربوطه را محاسبه کرده و سپس با لحاظ هزینه پرداخت زیان، به تعیین میزان حق بیمه می‌پردازند.

منبع دوم: شرکت بیمه، سیاست‌های بیمه‌ای را از طریق فروش مستقیم به افراد یا از طریق سایر منابع نظیر برنامه بیمه بازنشستگی، به عموم مردم عرضه می‌کند. این شرکت معمولاً متشکل از نماینده‌های بیمه متعدی است و می‌توانند در یک نوع خاص از بیمه نظیر بیمه عمر، بیمه سلامت یا خودرو و یا انواع متعددی از بیمه تخصص داشته باشد.

منبع سوم: شرکت بیمه می‌تواند به صورت انتفاعی، غیرانتفاعی یا تحت مالکیت دولت بوده و تعهد بیمه‌ای مبنی بر پرداخت هزینه‌های معین در ازای کارمزد مشخص، تحت عنوان حق بیمه، ارائه کند. به عنوان مثال، اگر فردی بیمه سلامت خریداری کند، شرکت بیمه بابت برخی از صورتحساب های پزشکی به وی پرداخت خواهد کرد. به طور مشابه، شرکت بیمه در قالب بیمه عمر و در صورت فوت، به ذینفع مشتری مبلغ مشخصی پول پرداخت می کند. این شرکت هزینه‌های خود را با توزیع ریسک هر یک از مشتریان در میان گستره وسیعی از حق بیمههای دریافتی از مجموعه گسترده‌ای از مشتریان، پوشش داده و سود کسب می کند.

آدرس منابع غیر‌فارسی

Reference address 1. http://www.businessdictionary.com/definition/insurance-company.html

Reference address 2. http://www.investorwords.com/6843/insurance_company.html#ixzz6MReG8Es5

Reference address 3. https://financial-dictionary.thefreedictionary.com/insurance+company

متون منتخب از منابع فارسی

تعریف فارسی ۱: شرکت بیمه شرکتی است که خسارت احتمالی وارده به اشخاص و اشیاء را بیمه می‌کند. با پرداخت درصد کمی از ارزش موضوع بیمه به شرکت بیمه (بیمه‌گر)، بیمه شده (بیمه‌گذار) می‌تواند مطمئن شود که در صورت بروز زیان و خسارت شرکت بیمه جبران خسارت وارده بر او را خواهد نمود.

آدرس منابع فارسی

آدرس منبع فارسی ۱: گلریز، حسن (۱۳۸۸)، فرهنگ توصیفی اصطلاحات پول، بانكداری و مالیه بین‌المللی، تهران: فرهنگ معاصر.

الگوی نوشتار تعریف

این متن یک نوشتار تعریف است.

رده