نوشتار تعریف:وام‌دهی به بانک‌ها (Bank Lending)

تعریف

فرآیند تأمین نقدینگی مورد نیاز بانک‌ها از سوی بانک مرکزی به عنوان یکی از ابزارهای غیرمستقیم سیاست‌گذاری پولی که در  تواترهای کوتاه‌مدت (اضافه برداشت‌ها) تا بلند مدت انجام می‌شود، یکی از کارکردهای اصلی بانک‌های مرکزی به عنوان بانک بانک‌ها می‌باشد.

متون منتخب از منابع غیر‌فارسی

English Definition 1: Commercial banks borrow from the Federal Reserve System (FRS) primarily to meet reserve requirements before the end of the business day when their cash on hand is low. Borrowing from the Fed allows banks to get themselves back over the minimum reserve threshold. A bank borrows money from the government's central bank utilizing what is known as the discount window. The interest rate at which the Federal Reserve lends to banks—is higher than if borrowing from another bank.

English Definition 2: Central banks provide liquidity insurance to the banking system, which in turn provides liquidity insurance to the rest of the economy (households and businesses). Thus, central banks are liquidity re-insurers. In each case, their capability to provide insurance stems from their liabilities being money.

English Definition 3: The bank lending channel focuses on the financial frictions associated with the balance sheet strength of financial intermediaries. Following monetary policy easing, for example, lower interest rates improve banks’ funding conditions, in turn inducing an increase in the supply of loans.

ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی

منبع اول: بانک های تجاری از سیستم فدرال رزرو استقراض می کنند تا در ابتدای امر الزمات ذخیره ای خود را پیش از خاتمه روز کاری تامین نمایند و این زمانی اتفاق می افتد که وجوه نقد در دسترس آن ها کم بوده یا کافی نباشند. استقراض از فدرال رزرو به بانک ها اجازه می دهد تا به حداقل آستانه ذخایر خود برگردند. براین اساس، بانک، پول را از بانک مرکزی استقراض نموده و در این فرآیند از مسیر شناخته شده ای به نام پنجره تنزیل استفاده می کند. نرخ بهره ای که در آن فدرال رزرو به بانک ها قرض می دهد بالاتر از نرخی است که بانک ها از بانک های دیگر استقراض می کنند.

منبع دوم: بانک های مرکزی پوشش لازم برای تامین نقدینگی به سیستم بانکی را فراهم می کنند و با این کار در واقع اقدام به تامین پوشش نقدینگی برای سایر بخش های اقتصادی (خانوار ها و بنگاه ها) را صورت می دهند. بنابراین، بانک های مرکزی به عنوان بیمه کنندگان یا پوشش دهندگان تامین نقدینگی برای بانک ها به حساب می آیند و در هر مورد خاص نیز از قابلیت آن ها برای پوشش بدهی به شکل پول منشا می گیرد.

منبع سوم: کانال وام دهی بانک بر اصطکاک های مالی متمرکز می شود و مربوط به قدرت ترازنامه واسطه گران مالی می شود. نرخ های بهره پایین تر به عنوان مثال و به دنبال تسهیل سیاست پولی بوده، وضعیت تامین وجوه بانک ها را بهبود بخشیده و در عوض منجر به افزایش در عرضه تسهیلات می گردد.

آدرس منابع غیر‌فارسی

Reference Address 1: https://www.investopedia.com/ask/answers/072815/why-do-commercial-banks-borrow-federal-reserve.asp

Reference Address 2: https://www.bis.org/publ/bppdf/bispap79b_rh.pdf

Reference Address 3: https://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/scpops/ecb.op222~834b5fece7.en.pdf

متون منتخب از منابع فارسی

آدرس منابع فارسی

الگوی نوشتار تعریف

این متن یک نوشتار تعریف است.

رده