نوشتار تعریف:اصول وولفسبورگ (Wolfsburg Principles): تفاوت بین نسخه‌ها

 
(۳ نسخهٔ میانیِ همین کاربر نمایش داده نشده است)
سطر ۱: سطر ۱:
  <div id="DiagramDivBase" data-ChartDimaId = "2407" style="display:none;border: solid 1px black; width:100%; height:600px"></div>
+
  <div id="DiagramDivBase" data-chartdimaid="2407" style="display:none;border: solid 1px black; width:100%; height:600px"></div>
{{عنوان نوشتار تعریف|image=WikiMabnaa-icom.png|style=|title=تعریف}}
+
{{عنوان نوشتار تعریف|image=WikiMabnaa-icom.png|style=|title=تعریف}}اصول ولفسبورگ که در راستای مبارزه با پولشویی برای بانکداری خصوصی منتشر شد و طی چند مرحله مورد تجدیدنظر قرار گرفت، مجموعه‌ای از اصول غیرالزام آور از دستورالعمل‌هایی برگرفته از تجربیات موفق حاکم بر شرکت‌ها و حفظ روابط میان بانکداران خصوصی و مشتریان را در بر می‌گیرد.{{عنوان|title=متون منتخب از منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}}'''English Definition 1.''' The Wolfsberg Anti-Money Laundering (AML) Principles for Private Banking were subsequently published in October 2000, revised in May 2002 and again most recently in June 2012. Since the first set of AML Principles was released, the Group has published a significant number of documents, whether in the form of Principles, Guidance, Frequently Asked Questions (FAQs) or Statements.
{{عنوان|title=متون منتخب از منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}}
 
  
#
+
'''English Definition 2.''' Eleven banks signed a set of principles known as the Wolfsberg Anti‐Money Laundering Principles (the ‘Wolfsberg Principles’). The Wolfsberg Principles are a non‐binding set of best practice guidelines governing the establishment and maintenance of relationships between private bankers and clients.
{{عنوان|title=ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}}
 
  
#
+
{{عنوان|title=ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}}'''منبع اول:''' اصول ولفسبورگ در راستای مبارزه با پولشویی برای بانکداری خصوصی در اکتبر 2000 منتشر شد و در ماه می 2002 بازبینی و دوباره آخرین بار در ژوئن 2012 مورد تجدیدنظر قرار گرفت. از زمانی که این اصول برای اولین بار منتشر شد، تعداد قابل توجهی از اسناد به شکل اصول، دستورالعمل و بیانیه‌ها یا سؤالات متداول، توسط گروه مذکور ارائه شده است.
{{عنوان|title=آدرس منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}}
+
 
 +
'''منبع دوم:''' یازده بانک، مجموعه‌ای از اصول را با عنوان اصول مبارزه با پولشویی ولفسبورگ (اصول ولفسبورگ) امضاء کردند. این اصول، مجموعه غیرالزام آور از دستورالعمل‌های بهترین عملکرد در ایجاد و حفظ روابط میان بانکداران خصوصی و مشتریان است.
 +
 
 +
{{عنوان|title=آدرس منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}}'''Referenceaddress 1'''.<nowiki>https://www.wolfsberg-principles.com</nowiki>
 +
 
 +
'''Referenceaddress 2'''. Hinterseer, K. (2001), "The Wolfsberg Anti‐Money Laundering Principles", Journal of Money Laundering Control, Vol. 5 No. 1, pp. 25-41. <nowiki>https://doi.org/10.1108/eb027291</nowiki>
  
#
 
 
{{عنوان|title=متون منتخب از منابع فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}}
 
{{عنوان|title=متون منتخب از منابع فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}}
  

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۸ اوت ۲۰۲۰، ساعت ۱۲:۰۶

تعریف

اصول ولفسبورگ که در راستای مبارزه با پولشویی برای بانکداری خصوصی منتشر شد و طی چند مرحله مورد تجدیدنظر قرار گرفت، مجموعه‌ای از اصول غیرالزام آور از دستورالعمل‌هایی برگرفته از تجربیات موفق حاکم بر شرکت‌ها و حفظ روابط میان بانکداران خصوصی و مشتریان را در بر می‌گیرد.

متون منتخب از منابع غیر‌فارسی

English Definition 1. The Wolfsberg Anti-Money Laundering (AML) Principles for Private Banking were subsequently published in October 2000, revised in May 2002 and again most recently in June 2012. Since the first set of AML Principles was released, the Group has published a significant number of documents, whether in the form of Principles, Guidance, Frequently Asked Questions (FAQs) or Statements.

English Definition 2. Eleven banks signed a set of principles known as the Wolfsberg Anti‐Money Laundering Principles (the ‘Wolfsberg Principles’). The Wolfsberg Principles are a non‐binding set of best practice guidelines governing the establishment and maintenance of relationships between private bankers and clients.

ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی

منبع اول: اصول ولفسبورگ در راستای مبارزه با پولشویی برای بانکداری خصوصی در اکتبر 2000 منتشر شد و در ماه می 2002 بازبینی و دوباره آخرین بار در ژوئن 2012 مورد تجدیدنظر قرار گرفت. از زمانی که این اصول برای اولین بار منتشر شد، تعداد قابل توجهی از اسناد به شکل اصول، دستورالعمل و بیانیه‌ها یا سؤالات متداول، توسط گروه مذکور ارائه شده است.

منبع دوم: یازده بانک، مجموعه‌ای از اصول را با عنوان اصول مبارزه با پولشویی ولفسبورگ (اصول ولفسبورگ) امضاء کردند. این اصول، مجموعه غیرالزام آور از دستورالعمل‌های بهترین عملکرد در ایجاد و حفظ روابط میان بانکداران خصوصی و مشتریان است.

آدرس منابع غیر‌فارسی

Referenceaddress 1.https://www.wolfsberg-principles.com

Referenceaddress 2. Hinterseer, K. (2001), "The Wolfsberg Anti‐Money Laundering Principles", Journal of Money Laundering Control, Vol. 5 No. 1, pp. 25-41. https://doi.org/10.1108/eb027291

متون منتخب از منابع فارسی

آدرس منابع فارسی

الگوی نوشتار تعریف

این متن یک نوشتار تعریف است.

رده