نوشتار تعریف:مقررات تسهیلات کلان (Large Exposure Restrictions): تفاوت بین نسخه‌ها
Wikibadmin (بحث | مشارکتها) (صفحه‌ای تازه حاوی « <div id="DiagramDivBase" data-ChartDimaId = "2052" style="display:none;border: solid 1px black; width:100%; height:600px"></div> {{عنو...» ایجاد کرد) |
Zhalezarei (بحث | مشارکتها) |
||
| (یک نسخهٔ میانیِ همین کاربر نمایش داده نشده است) | |||
| سطر ۱: | سطر ۱: | ||
| − | <div id="DiagramDivBase" data- | + | <div id="DiagramDivBase" data-chartdimaid="2052" style="display:none;border: solid 1px black; width:100%; height:600px"></div> |
| − | {{عنوان نوشتار تعریف|image=WikiMabnaa-icom.png|style=|title=تعریف}} | + | {{عنوان نوشتار تعریف|image=WikiMabnaa-icom.png|style=|title=تعریف}}مقررات تسهیلات کلان به عنوان ابزاری برای بازداشتن حداکثر زیان بانک در زمان وقوع ورشکستگی ناگهانی طرف مقابل و حفظ آن تا سطحی است که توانگری مالی بانک در پرداخت تسهیلات دچار مخاطره نشود. در این مقررات، مقدار تسهیلات کلان براساس مجموع خـالص تسـهیلات و تعهـدات اعطـایی/ایجـاد شـده به/برای هر ذینفع واحد و برحسب درصدی از شاخص‌های سرمایه تعیین می‌شود و براساس درصد دیگری از شاخص‌های فوق، سقف این تسهیلات در شبکه بانکی مشخص می‌شود که انتظار می‌رود عدولی از حدود فوق در بانکها رخ ندهد. بود.{{عنوان|title=متون منتخب از منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}}'''English Definition 1.''' The large exposures framework sets prudent limits to large exposures, whereby a large exposure is defined as the sum of all exposures of a bank to a single counterparty that are equal to or above 10% of its Tier 1 capital. The limit is set at 25% of Tier 1 capital. A bank must report its 20 largest exposures even if they do not satisfy the definition of a large exposure. If the limit is breached, which must be rare and exceptional, immediate reporting to the supervisor and rapid rectification are required. |
| − | {{عنوان|title=متون منتخب از منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | ||
| − | + | '''English Definition 2.''' Large exposures regulation has arisen as a tool for containing the maximum loss a bank could face in the event of a sudden counterparty failure to a level that does not endanger the bank’s solvency. | |
| − | {{عنوان|title=ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | + | |
| + | '''English Definition 3.''' The core aim of the large exposures regime is to act as a backstop to prevent an institution from incurring disproportionately large losses as a result of the failure of an individual client or group of connected clients due to the occurrence of unforeseen events. | ||
| + | |||
| + | {{عنوان|title=ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}}'''منبع اول:''' چارچوب مقررات تسهیلات کلان حدود احتیاطی را برای تسهیلات کلان تنظیم می کند به طوری که این تسهیلات طبق تعریف معادل با مجموع همه تسهیلات اعطایی بانک به یک طرف مقابلی است که برابر یا بیش از ده درصد سرمایه ردیف یک آن بانک شده است. البته سقف این تسهیلات معادل ۲۵ درصد سرمایه ردیف یک بانک است. البته بانک باید 20 تسهیلات بزرگ خود را به مقام ناظر گزارش کند حتی اگر آنها مصداق تعریف تسهیلات کلان نباشند. اگر هم عدولی از حدود فوق رخ دهد، که معمولاً باید به ندرت و استثنائی باشد، باید گزارش دهی فوری به ناظر و اقدامات اصلاحی سریع انجام شود. | ||
| + | |||
| + | '''منبع دوم:''' مقررات تسهیلات کلان به عنوان ابزاری برای بازداشتن حداکثر زیان بانک در زمان وقوع ورشکستگی ناگهانی طرف مقابل و حفظ آن تا سطحی است که توانگری مالی بانک را در پرداخت تسهیلات دچار مخاطره نشود. | ||
| + | |||
| + | '''منبع سوم:''' هدف اصلی نظام مقررات تسهیلات کلان، اقدام به عنوان سپری در ممانعت از تحمل زیان های عمده نامتناسب توسط یک مؤسسه در اثر ورشکستگی یک مشتری یا گروهی از مشتریان مرتبط، به واسطه وقوع رویدادهای پیش بینی نشده است. | ||
| − | |||
{{عنوان|title=آدرس منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | {{عنوان|title=آدرس منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | ||
| − | + | '''Reference address 1.''' <nowiki>https://www.bis.org/fsi/fsisummaries/largeexpos.htm</nowiki> | |
| − | {{عنوان|title=متون منتخب از منابع فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | + | |
| + | '''Reference address 2.''' <nowiki>https://www.bis.org/publ/bcbs246.pdf</nowiki> | ||
| + | |||
| + | '''Reference address 3.''' <nowiki>https://eba.europa.eu/regulation-and-policy/large-exposures</nowiki> | ||
| + | |||
| + | {{عنوان|title=متون منتخب از منابع فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}}'''تعریف فارسی ۱:''' وفق بند ۴ ماده ۳۴ قانون پولی و بانکی کشور، بانکها مجاز نمی‌باشند بیش از آنچه بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران به موجب دستورها یا آیین‌نامه‌های خاص تعیین می‌نماید، به اشخاص حقیقی یا حقوقی، تسهیلات یا اعتبار اعطا نمایند. فلسفه وجودی این حکم قانونی که کمابیش در اکثر کشورهای دنیا مورد توجه می باشد، امکان تخصیص منابع بانکی به تعداد بیشتری از آحاد جامعه، تنوع بخشی بیشتر به سبد اعتباری بانکها و به حداقل رساندن زیانهای ناشی از تمرکز منابع بانکها حول یک شخص یا گروهی از اشخاص مرتبط با یکدیگر که به تعبیری ذینفع واحد تلقی می‌شوند است. بر همین اساس مراجع نظارت بانکی مراقبت می‌نمایند اولاً: تسهیلات و تعهدات قابل اعطا به هر ذینفع واحد، حد و سقف معینی داشته باشد و ثانیاً: مجموعه تسهیلات و تعهداتی که از حد مشخصی بیشتر هستند و در ادبیات بانکی موسوم به تسهیلات و تعهدات کلان می‌باشند، بخش محدودی از منابع بانکها را به خود تخصیص دهد. تسهیلات و تعهدات کلان عبارت است از مجموع خـالص تسـهیلات و تعهـدات اعطـایی/ایجـاد شـده به/برای هر ذینفع واحد که میزان آن حداقل معادل ١٠ درصد مجموع سرمایه پرداخـت شده و اندوخته مؤسسه اعتباری باشد. این حد برای شعبه بانـک خـارجی، ٣ درصـد مجموع دارایی‌های شعبه می‌باشد. | ||
| − | + | {{عنوان|title=آدرس منابع فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}}'''آدرس منبع فارسی ۱: بانک مرکزی (۱۳۹۱)، آیین نامه تسهیلات و تعهدات کلان.'''{{عنوان|title=الگوی نوشتار تعریف|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | |
| − | {{عنوان|title=آدرس منابع فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | ||
| − | {{عنوان|title=الگوی نوشتار تعریف|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | ||
این متن یک نوشتار تعریف است. | این متن یک نوشتار تعریف است. | ||
{{عنوان|title=رده|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | {{عنوان|title=رده|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۷ فوریهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۱۵:۰۵
تعریف
مقررات تسهیلات کلان به عنوان ابزاری برای بازداشتن حداکثر زیان بانک در زمان وقوع ورشکستگی ناگهانی طرف مقابل و حفظ آن تا سطحی است که توانگری مالی بانک در پرداخت تسهیلات دچار مخاطره نشود. در این مقررات، مقدار تسهیلات کلان براساس مجموع خـالص تسـهیلات و تعهـدات اعطـایی/ایجـاد شـده به/برای هر ذینفع واحد و برحسب درصدی از شاخص‌های سرمایه تعیین می‌شود و براساس درصد دیگری از شاخص‌های فوق، سقف این تسهیلات در شبکه بانکی مشخص می‌شود که انتظار می‌رود عدولی از حدود فوق در بانکها رخ ندهد. بود.
متون منتخب از منابع غیر‌فارسی
English Definition 1. The large exposures framework sets prudent limits to large exposures, whereby a large exposure is defined as the sum of all exposures of a bank to a single counterparty that are equal to or above 10% of its Tier 1 capital. The limit is set at 25% of Tier 1 capital. A bank must report its 20 largest exposures even if they do not satisfy the definition of a large exposure. If the limit is breached, which must be rare and exceptional, immediate reporting to the supervisor and rapid rectification are required.
English Definition 2. Large exposures regulation has arisen as a tool for containing the maximum loss a bank could face in the event of a sudden counterparty failure to a level that does not endanger the bank’s solvency.
English Definition 3. The core aim of the large exposures regime is to act as a backstop to prevent an institution from incurring disproportionately large losses as a result of the failure of an individual client or group of connected clients due to the occurrence of unforeseen events.
ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی
منبع اول: چارچوب مقررات تسهیلات کلان حدود احتیاطی را برای تسهیلات کلان تنظیم می کند به طوری که این تسهیلات طبق تعریف معادل با مجموع همه تسهیلات اعطایی بانک به یک طرف مقابلی است که برابر یا بیش از ده درصد سرمایه ردیف یک آن بانک شده است. البته سقف این تسهیلات معادل ۲۵ درصد سرمایه ردیف یک بانک است. البته بانک باید 20 تسهیلات بزرگ خود را به مقام ناظر گزارش کند حتی اگر آنها مصداق تعریف تسهیلات کلان نباشند. اگر هم عدولی از حدود فوق رخ دهد، که معمولاً باید به ندرت و استثنائی باشد، باید گزارش دهی فوری به ناظر و اقدامات اصلاحی سریع انجام شود.
منبع دوم: مقررات تسهیلات کلان به عنوان ابزاری برای بازداشتن حداکثر زیان بانک در زمان وقوع ورشکستگی ناگهانی طرف مقابل و حفظ آن تا سطحی است که توانگری مالی بانک را در پرداخت تسهیلات دچار مخاطره نشود.
منبع سوم: هدف اصلی نظام مقررات تسهیلات کلان، اقدام به عنوان سپری در ممانعت از تحمل زیان های عمده نامتناسب توسط یک مؤسسه در اثر ورشکستگی یک مشتری یا گروهی از مشتریان مرتبط، به واسطه وقوع رویدادهای پیش بینی نشده است.
آدرس منابع غیر‌فارسی
Reference address 1. https://www.bis.org/fsi/fsisummaries/largeexpos.htm
Reference address 2. https://www.bis.org/publ/bcbs246.pdf
Reference address 3. https://eba.europa.eu/regulation-and-policy/large-exposures
متون منتخب از منابع فارسی
تعریف فارسی ۱: وفق بند ۴ ماده ۳۴ قانون پولی و بانکی کشور، بانکها مجاز نمی‌باشند بیش از آنچه بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران به موجب دستورها یا آیین‌نامه‌های خاص تعیین می‌نماید، به اشخاص حقیقی یا حقوقی، تسهیلات یا اعتبار اعطا نمایند. فلسفه وجودی این حکم قانونی که کمابیش در اکثر کشورهای دنیا مورد توجه می باشد، امکان تخصیص منابع بانکی به تعداد بیشتری از آحاد جامعه، تنوع بخشی بیشتر به سبد اعتباری بانکها و به حداقل رساندن زیانهای ناشی از تمرکز منابع بانکها حول یک شخص یا گروهی از اشخاص مرتبط با یکدیگر که به تعبیری ذینفع واحد تلقی می‌شوند است. بر همین اساس مراجع نظارت بانکی مراقبت می‌نمایند اولاً: تسهیلات و تعهدات قابل اعطا به هر ذینفع واحد، حد و سقف معینی داشته باشد و ثانیاً: مجموعه تسهیلات و تعهداتی که از حد مشخصی بیشتر هستند و در ادبیات بانکی موسوم به تسهیلات و تعهدات کلان می‌باشند، بخش محدودی از منابع بانکها را به خود تخصیص دهد. تسهیلات و تعهدات کلان عبارت است از مجموع خـالص تسـهیلات و تعهـدات اعطـایی/ایجـاد شـده به/برای هر ذینفع واحد که میزان آن حداقل معادل ١٠ درصد مجموع سرمایه پرداخـت شده و اندوخته مؤسسه اعتباری باشد. این حد برای شعبه بانـک خـارجی، ٣ درصـد مجموع دارایی‌های شعبه می‌باشد.
آدرس منابع فارسی
آدرس منبع فارسی ۱: بانک مرکزی (۱۳۹۱)، آیین نامه تسهیلات و تعهدات کلان.
الگوی نوشتار تعریف
این متن یک نوشتار تعریف است.
رده