نوشتار تعریف:سیستم برخط کارت بدهی (Online debit system): تفاوت بین نسخه‌ها
Wikibadmin (بحث | مشارکتها) (صفحه‌ای تازه حاوی « <div id="DiagramDivBase" data-ChartDimaId = "2036" style="display:none;border: solid 1px black; width:100%; height:600px"></div> {{عنو...» ایجاد کرد) |
M.ebrahimi (بحث | مشارکتها) |
||
| سطر ۱: | سطر ۱: | ||
| − | <div id="DiagramDivBase" data- | + | <div id="DiagramDivBase" data-chartdimaid="2036" style="display:none;border: solid 1px black; width:100%; height:600px"></div> |
| − | {{عنوان نوشتار تعریف|image=WikiMabnaa-icom.png|style=|title=تعریف}} | + | {{عنوان نوشتار تعریف|image=WikiMabnaa-icom.png|style=|title=تعریف}}'''کارت بدهی برخط نوعی کارت بدهی که پس از احراز هویت الکترونیکی وجوه نقد را در لحظه انتقال می‌دهد.'''{{عنوان|title=متون منتخب از منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}}<span dir="rtl" lang="en">'''English Definition 1:''' online debit cards transfer funds immediately.</span> |
| − | {{عنوان|title=متون منتخب از منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | + | |
| + | <span dir="rtl" lang="en">'''English Definition 2:''' Online debit card application facility is provided in Bank’s corporate website for the customers who does not have active card.</span> | ||
# | # | ||
{{عنوان|title=ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | {{عنوان|title=ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | ||
| − | # | + | #'''منبع اول:''' کارت‌های بدهی برخط به طور فوری وجوه نقد را نقل و انتقال می‌دهند. |
| − | {{عنوان|title=آدرس منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | + | #'''منبع دوم:''' کارت بدهی برخط حاوی نوعی خدمات و امکانات کاربردی است که در سایت اینترنتی شرکتی یک بانک برای مشتریانی ارائه می‌شود که تاکنون کارت فعال نداشته‌اند. |
| + | {{عنوان|title=آدرس منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}}<span dir="rtl" lang="en">'''Reference Address 1:''' <nowiki>http://www.businessdictionary.com/definition/offline-debit-card.html</nowiki></span> | ||
| + | |||
| + | <span dir="rtl" lang="en">'''Reference Address 2:''' <nowiki>https://www.unionbankofindia.co.in/english/debit-card.aspx</nowiki></span> | ||
# | # | ||
{{عنوان|title=متون منتخب از منابع فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | {{عنوان|title=متون منتخب از منابع فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | ||
| − | # | + | #'''تعریف فارسی اول:''' کارت‌های بدهی آنلاین در هر بار انجام تراکنش حساب کاربر، نیاز به احراز هویت الکترونیکی دارند. تراکنش‌های آنلاین کاربر توسط یک شماره شناسایی شخصی PIN)) محافظت می‌شود. «پین» بایستی در هر تراکنش مورد تأیید صاحب حساب قرار گیرد. در کارت‌های بدهی آنلاین به علت احراز هویت آنلاین انتقال وجه در لحظه صورت می‌گیرد. |
| − | {{عنوان|title=آدرس منابع فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | + | {{عنوان|title=آدرس منابع فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}}۱. '''آدرس منبع فارسی اول''': مظفری، مریم. (۱۳۹۸). انواع کارت‌های اعتباری بین‌المللی: Debit card چیست؟ تارنمای خدمات ارزی ۹۸، درگاه آموزش‌های تخصصی مربوط به خرید و فروش ارز های دیجیتالی و خدمات شارژ حساب بانکی.{{عنوان|title=الگوی نوشتار تعریف|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} |
| − | {{عنوان|title=الگوی نوشتار تعریف|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | ||
این متن یک نوشتار تعریف است. | این متن یک نوشتار تعریف است. | ||
{{عنوان|title=رده|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | {{عنوان|title=رده|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱۴ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۰۸
تعریف
کارت بدهی برخط نوعی کارت بدهی که پس از احراز هویت الکترونیکی وجوه نقد را در لحظه انتقال می‌دهد.
متون منتخب از منابع غیر‌فارسی
English Definition 1: online debit cards transfer funds immediately.
English Definition 2: Online debit card application facility is provided in Bank’s corporate website for the customers who does not have active card.
ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی
- منبع اول: کارت‌های بدهی برخط به طور فوری وجوه نقد را نقل و انتقال می‌دهند.
- منبع دوم: کارت بدهی برخط حاوی نوعی خدمات و امکانات کاربردی است که در سایت اینترنتی شرکتی یک بانک برای مشتریانی ارائه می‌شود که تاکنون کارت فعال نداشته‌اند.
آدرس منابع غیر‌فارسی
Reference Address 1: http://www.businessdictionary.com/definition/offline-debit-card.html
Reference Address 2: https://www.unionbankofindia.co.in/english/debit-card.aspx
متون منتخب از منابع فارسی
- تعریف فارسی اول: کارت‌های بدهی آنلاین در هر بار انجام تراکنش حساب کاربر، نیاز به احراز هویت الکترونیکی دارند. تراکنش‌های آنلاین کاربر توسط یک شماره شناسایی شخصی PIN)) محافظت می‌شود. «پین» بایستی در هر تراکنش مورد تأیید صاحب حساب قرار گیرد. در کارت‌های بدهی آنلاین به علت احراز هویت آنلاین انتقال وجه در لحظه صورت می‌گیرد.
آدرس منابع فارسی
۱. آدرس منبع فارسی اول: مظفری، مریم. (۱۳۹۸). انواع کارت‌های اعتباری بین‌المللی: Debit card چیست؟ تارنمای خدمات ارزی ۹۸، درگاه آموزش‌های تخصصی مربوط به خرید و فروش ارز های دیجیتالی و خدمات شارژ حساب بانکی.
الگوی نوشتار تعریف
این متن یک نوشتار تعریف است.
رده