پول دیجیتال بانک مرکزی (CBDC)

تعریف

پول دیجیتال بانک مرکزی گونه ای جدید از پول بی‌پشتوانه است که دسترسی دیجیتال به ذخایر بانک مرکزی را برای عموم مردم در مقیاسی وسیع فراهم می کند، در حالیکه دسترسی بانک‌های تجاری را به آن محدود می کند. پول دیجیتال بانک مرکزی ماهیت دیجیتالی سپرده‌ها را با کاربری وجه نقد در تراکنش های همتا به همتا ترکیب می کند. بنابراین پول دیجیتال بانک مرکزی دارای ارزش اجتماعی به واسطه قابلیت‌ آن در ترکیب ویژگی های نقدینه و سپرده‌ها است.

متون منتخب از منابع غیر‌فارسی

• English Definition 1: The 2018 report by the Committee on Payments and Market Infrastructures (CPMI) and the Markets Committee (MC) defines CBDCs as new variants of central bank money different from physical cash or central bank reserve/settlement accounts. Central banks chose from the same set of predefined factors for each type of CBDC, concerning payment safety and efficiency as well as other aspects of central banks’ mandates.
• English Definition 2: The central bank digital currency (CBDC) - a new type of fiat money that expands digital access to central bank reserves to the public at large, instead of restricting it to commercial banks.1 A CBDC would combine the digital nature of deposits with the peer-to-peer transactions use of cash. CBDC then has social value due to its ability to blend features
• of cash and deposits.
• English Definition 3: Central Bank Digital Currency (CBDC) represents the digital form a fiat currency of a particular nation (or region), and is issued and regulated by the competent monetary authority of the country. Each CBDC unit will act like a secure digital instrument equivalent to a paper bill, and can be used as a mode of payment, a store of value and a unit of account.

ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی

1. منبع اول: گزارش 2018 کمیته زیرساخت های پرداخت‌ها و بازار (CPMI) و کمیته بازارها (MC)، پول های دیجیتال بانک مرکزی را به عنوان گونه های جدیدی از پول بانک مرکزی تعبیر می‌کند که متفاوت از وجه نقد فیزیکی یا حساب‌های ذخایر یا تسویه بانک مرکزی است. بانک‌های مرکزی از میان مجموعه‌ مشابهی از عوامل از پیش تعریف شده برای هریک از انواع پول دیجیتال بانک مرکزی انتخاب می‌کنند در حالی که این انتخاب بستگی به امنیت پرداخت و کارایی در کنار سایر تعهدات بانک مرکزی دارد.
2. منبع دوم: پول دیجیتال بانک مرکزی گونه ای جدید از پول بی‌پشتوانه است که دسترسی دیجیتال به ذخایر بانک مرکزی را برای عموم مردم در مقیاسی وسیع فراهم می کند، در حالیکه دسترسی بانک‌های تجاری را به آن محدود می کند. پول دیجیتال بانک مرکزی ماهیت دیجیتالی سپرده‌ها را با کاربری وجه نقد در تراکنش های همتا به همتا ترکیب می کند. بنابراین پول دیجیتال بانک مرکزی دارای ارزش اجتماعی به واسطه قابلیت‌ آن در ترکیب ویژگی های نقدینه و سپرده‌ها است.

آدرس منابع غیر‌فارسی

• Reference Address 1: https://www.bis.org/publ/bppdf/bispap101.pdf
• Reference Address 2: https://www.imf.org/en/Publications/WP/Issues/2019/11/18/Designing-Central-Bank-Digital-Currencies-48739
• Reference Address 3: https://www.investopedia.com/terms/c/central-bank-digital-currency-cbdc.asp

متون منتخب از منابع فارسی

1. تعریف فارسی اول: ارز دیجیتال بانک مرکزی یا ارز دیجیتال ملی یا CBDC توسط بانک مرکزی هر کشور ارائه می‌شود. عرضه و توزیع این ارز دیجیتال برخلاف ویژگی‌های غیرمتمرکز کریپتوکارنسی‌ها در اختیار دولت است.

آدرس منابع فارسی

• آدرس منبع فارسی اول: https://arzdigital.com

الگوی نوشتار تعریف

این متن یک نوشتار تعریف است.

رده