کاهش ارزش دارایی‌ها (Impairment of assets)
تعریف
کاهش ارزش دارایی‌ها در حسابداری به مفهوم کاهش دائمی ارزش دارایی شرکت و نوعاً دارایی ثابت یا دارایی غیرمشهود است. در هنگام بررسی کاهش ارزش دارایی، کل سود، جریان نقد، یا سایر منافع انتظاری دارایی مربوطه به صورت دوره‌ای با ارزش دفتری جاری آن مقایسه می‌شود. چنانچه ارزش دفتری دارایی بیش از جریان نقد آتی یا منفعت دارایی شود، تفاوت بین دو ارزش مذکور به حساب هزینه یا سود و زیان منتقل شده و ارزش این دارایی در ترازنامه شرکت کاهش می‌یابد.
متون منتخب از منابع غیر‌فارسی
English Definition 1. When a company can no longer use an asset. For example, a piece of equipment used in the manufacturing process has broken to the point that the company is unable to repair or use this equipment. The company can allocate for this loss of equipment in their yearly financial statement.
English Definition 2. An unexpected or sudden decline in the service utility of a capital asset, such as a factory, property or vehicle. This could be the result of physical damage to the asset, obsolescence due to technological innovation, or changes to the legal code. Impairments can be written off.
English Definition 3. In accounting, impairment describes a permanent reduction in the value of a company's asset, typically a fixed asset or an intangible asset. When testing an asset for impairment, the total profit, cash flow, or other benefit expected to be generated by that specific asset is periodically compared with its current book value. If it is determined that the book value of the asset exceeds the future cash flow or benefit of the asset, the difference between the two is written off and the value of the asset declines on the company's balance sheet
ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی
منبع اول: کاهش ارزش دارایی‌ها زمانی اتفاق می‌افتد که شرکت دیگر نتواند از دارایی استفاده کند. به عنوان مثال بخشی از تجهیزات مورد استفاده در فرآیند تولید در حدی خراب شده باشد که امکان تعمیر یا استفاده از آن برای شرکت فراهم نباشد. شرکت می‌تواند مبلغی را برای زیان این تجهیزات در صورت مالی سالانه خود اختصاص دهد.
منبع دوم: کاهش ارزش دارایی‌ها به مفهوم کاهش غیرمنتظره یا ناگهانی در امکانات خدماتی دارایی سرمایه نظیر کارخانه، املاک یا وسیله حمل و نقل است. این موضوع می‌تواند نتیجه خسارت فیزیکی وارده به دارایی، از رده خارج شدن به واسطه نوآوری تکنولوژیک یا تغییرات در اصول و مقررات حقوقی باشد. کاهش ارزش دارایی‌ها می‌تواند به حساب هزینه یا سود و زیان منتقل شود.
منبع سوم: کاهش ارزش دارایی‌ها در حسابداری به مفهوم کاهش دائمی ارزش دارایی شرکت و نوعاً دارایی ثابت یا دارایی غیرمشهود است. در هنگام بررسی کاهش ارزش دارایی، کل سود، جریان نقد، یا سایر منافع انتظاری دارایی مربوطه به صورت دوره‌ای با ارزش دفتری جاری آن مقایسه می‌شود. چنانچه ارزش دفتری دارایی بیش از جریان نقد آتی یا منفعت دارایی شود، تفاوت بین دو ارزش مذکور به حساب هزینه یا سود و زیان منتقل شده و ارزش این دارایی در ترازنامه شرکت کاهش می‌یابد.
آدرس منابع غیر‌فارسی
Reference address 1. http://www.businessdictionary.com/definition/asset-impairment.html
Reference address 2.. http://www.investorwords.com/6404/asset_impairment.html#ixzz6XAKsMlTf
Reference address 3. https://www.investopedia.com/terms/i/impairment.asp
متون منتخب از منابع فارسی
تعریف فارسی ۱: یک دارایـی، در صـورتی کـاهش ارزش دارد که مبلغ بازیافتنی ناشی از فروش یا استفاده از دارایی، از مبلغ دفتری آن کمتـر باشد. طبق اسـتاندارد حسابداری شماره ۳۲، واحـد تجـاری بایـد زیـان کـاهش ارزش را شناسـایی کنـد. این استاندارد همچنین الزامات برگشت زیان کاهش ارزش و افشا را تعیین می‌کند. از مازاد مبلغ دفتری یک دارایی یا واحد مولد وجـه نقـد نسـبت بـه مبلـغ بازیافتنی آن به عنوان زیان کاهش ارزش یاد می‌شود.
آدرس منابع فارسی
آدرس منبع فارسی ۱: استاندارد حسابداری شماره 32: کاهش ارزش دارایی‌ها http://nik-tadbir.com
الگوی نوشتار تعریف
این متن یک نوشتار تعریف است.
رده