هبه غیر معوضه (Hibah bil ‘iwad)

تعریف

هبه غیر معوّضه، هبه ای است که هبه‌دهنده در هنگام عقد، شرط پرداخت عوض بر هبه‌گیرنده نکرده باشد و هبه‌گیرنده نیز در عوض، هدیه‌ای پرداخت نکند.

متون منتخب از منابع غیر‌فارسی

English Definition 1: hibah bil ‘iwad , A gift in exchange of gift without the exchange being a condition of the gift. It is a simple gift transaction except that revocation of gift cannot take place.

ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی

1. منبع اول: هبه غیرمعوضه موسوم به هبه باالوعد، هدیه‌ای است در ازاء هدیه دیگر بدون آن‌که مبادله مذکور شرط دریافت آن هدیه باشد. این نوع هبه، مبادله ساده‌ هدیه است جز آن‌که لغو هدیه نمی‌تواند اتفاق بیافتد.

آدرس منابع غیر‌فارسی

Reference Address 1: Akram Khan , Muhammad.(2003). Islamic economics and finance: A Glossary. London: Routledge , Taylor & Francis Group.

متون منتخب از منابع فارسی

1. تعریف فارسی اول: هبۀ غير معوّضه، هبه‌اى است كه واهب در هنگام عقد هبه،شرط‍‌ پرداخت عوض بر متّهب نكرده باشد و متّهب هم چيزى در عوض هبه به واهب پرداخت نكند.

آدرس منابع فارسی

1. آدرس منبع فارسی اول: آیت الله الیاس شریفی اشکوری. (۱۳۷۲). فقرات فقهیه، جلد ششم. قم: بیت آیت‌الله الیاس شریفی اشکوری.

الگوی نوشتار تعریف

این متن یک نوشتار تعریف است.

رده