تأمین مالی تروریسم (Financing of terrorism)
تعریف
اشکال تأمین مالی تروریسم متنوع است و نه تنها متشکل از تأمین مالی عملیات تروریستی بلکه هرگونه پشتیبانی از شبکه مجرمانه است. سازمان‌های تروریستی نیازمند تأمین مالی عمده برای انجام اقدامات تروریستی و دیگر امور مشتمل بر موارد زیر هستند: حفظ کارکرد سازمان، فراهم کردن نیازهای فنی اولیه و پوشش هزینه‌های گسترش ایدئولوژی‌های خود.
متون منتخب از منابع غیر‌فارسی
English Definition 1. the financing of travel for the purpose of the perpetration, planning, preparation of or participation in, terrorist acts, or providing or receiving terrorist training.
English Definition 2. The forms of financing of terrorism therefore vary accordingly. It comprises not only the financing of the terrorist acts as such, but also any support to the criminal network. Terrorist organizations require significant funding, both for the actual undertaking of terrorist acts, but also to other issues : to maintain the functioning of the organization, to provide for its basic technical necessities, as well as to cover costs related to spreading related ideologies.
English Definition 3. The financing of terrorism involves providing finance or financial support to individual terrorists or non-state actors.
ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی
منبع اول: تأمین مالی تروریسم به معنای تأمین مالی هزینه سفر برای تحقق اهداف شوم، برنامه‌ریزی، آماده‌سازی یا شرکت در فعالیت‌های تروریستی همراه با ارائه یا دریافت آموزش‌های تروریستی است.
منبع دوم: اشکال تأمین مالی تروریسم متنوع است و نه تنها متشکل از تأمین مالی عملیات تروریستی بلکه هرگونه پشتیبانی از شبکه مجرمانه است. سازمان‌های تروریستی نیازمند تأمین مالی عمده برای انجام اقدامات تروریستی و دیگر امور مشتمل بر موارد زیر هستند: حفظ کارکرد سازمان، فراهم کردن نیازهای فنی اولیه و پوشش هزینه‌های گسترش ایدئولوژی‌های خود.
منبع سوم: تأمین مالی تروریسم به مفهوم فراهم کردن وجوه مورد نیاز یا حمایت مالی افراد تروریست یا عوامل غیردولتی است.
آدرس منابع غیر‌فارسی
Referenceaddress 1. https://www.fatf-gafi.org/publications/fatfgeneral/documents/terroristfinancing.html
Referenceaddress 2. https://www.coe.int/en/web/moneyval/implementation/financing-terrorism
Referenceaddress 3. .Lin, Tom C. W. (14 April 2016). "Financial Weapons of War". SSRN 2765010 in https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2765010
متون منتخب از منابع فارسی
تعریف فارسی ۱: تهیه یا جمع‌آوری وجوه با قصد اینكه این وجوه یا با علم به اینكه این وجوه در اعمال تروریستی مورد استفاده قرار می‌گیرند.تأمین مالی تروریسم پیش از حملات ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ به ایالات متحده یك نگرانی بین‌المللی بود. در پاسخ به این نگرانی سازمان ملل كنوانسیون بین‌المللی مبارزه با تأمین مالی تروریسم را درسال ۱۹۹۹ به تصویب رساند. این كنوانسیون در ۱۰ آوریل ۲۰۰۲ لازم‌الاجرا گردید. این كنوانسیون از كشورهای عضو می‌خواهد تروریسم، سازمان‌های تروریستی و اعمال تروریستی را جرم‌انگاری نمایند.
تعریف فارسی ۲: از مادۀ ۲ کنوانسیوم مقابله با تأمین مالی تروریسم این تعریف قابل استنباط است که: «ارائه یا جمع‌آوری وجوه به هر وسیله به‌طور مستقیم یاغیرمستقیم بر خلاف قانون و به‌طور عمدبه قصد یا با علم به اینکه به‌طور کلییا جزئی صرف اجرای اعمال تروریستی گردد.»
آدرس منابع فارسی
آدرس منبع فارسی ۱:سایت وزارت امور اقتصادی و دارایی، بخش بین‌الملل، توافقنامه‌های بین‌المللی، كنوانسیون بین‌المللی مبارزه با تأمین مالی تروریسم.
آدرس منبع فارسی ۲:شمس ناتری، محمد ابراهیم و داود اسلامی (۱۳۹۴)، ماهیت کیفری تأمین مالی تروریسم، فصلنامه مطالعات حقوق کیفری و جرم‌شناسی، دوره ۲، شماره ۴ و ۵.
الگوی نوشتار تعریف
این متن یک نوشتار تعریف است.
رده