سهام عادی (بازل ۳) (Common Stock (Basel 3))
تعریف
سهام عادی درجه یک مؤلفه‌ای از سرمایه درجه یک است که بیشتر سهام آن توسط یک بانک یا مؤسسه مالی دیگر است. این یک اقدام سرمایه‌ای است که در سال ۲۰۱۴ به عنوان وسیله‌ای پیشگیرانه برای محافظت از اقتصاد در برابر بحران مالی معرفی شده است. پیش‌بینی می‌شود تا سال ۲۰۱۹ همه بانک‌ها باید حداقل مورد نیاز ۴.۵ درصد را برآورده کنند.
متون منتخب از منابع غیر‌فارسی
English Definition 1. Tier 1 capital is intended to ensure that each bank remains a “going-concern”. It is the highest quality form of a bank’s capital as it can be used to write off losses. It is composed of core capital, which consists primarily of common equity (common stock and retained earnings) and some equity-like debt instruments, which are both subordinated and discretionary (discretionary dividends are those paid, not by contractual obligation, but at the discretion of the issuer of the underlying instruments).
English Definition 2. Common Equity Tier 1 (CET1) is a component of Tier 1 capital that is mostly common stock held by a bank or other financial institution. It is a capital measure introduced in 2014 as a precautionary means to protect the economy from a financial crisis. It is expected that all banks should meet the minimum required CET1 ratio of 4.5% by 2019.
ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی
منبع اول: سرمایه لایه اول به تضمین این موضوع تمایل دارد که بانک از گزارش حسابرسی مردود مصون بماند. این بالاترین شکل سرمایه بانکی است که برای کسرکردن زیان‌ها مورد استفاده قرار می‌گیرد. این سرمایه متشکل از سرمایه هسته است که در اصل از سرمایه عادی (سرمایه عادی و سود انباشته) و ابزارهای بدهی شبیه به سرمایه تشکیل می‌شودکه هر دو فرعی و صلاحدیدی بوده‌اند (سود سهام توزیع شده صلاحدیدی پرداختی مبتنی بر الزامات قراردادی بوده اما به صلاحدید انتشاردهنده ابزارهای زیربنایی بستگی دارد.)
آدرس منابع غیر‌فارسی
Reference address 1. Basel III summary in: https://www.riskquest.com/wp-content/uploads/2016/09/whitepaper_basel_iii.pdf
Reference address 2. https://www.investopedia.com/terms/c/common-equity-tier-1-cet1.asp
متون منتخب از منابع فارسی
- تعریف فارسی ۱: سرمایه اصلی شامل سهام عادی منتشره که به صورت کامل پرداخت شده است و سهام ممتاز غیرتجمیعی می‌باشد. سهام عادی که سرمایه‌گذاری به عنوان بخشی از رابطه بلندمدت مشـتری مـی‌باشـد، انتظـار نمی‌رود هیچ نوع عایدی سرمایه‌ای در کوتاه‌مدت محقق گردد و هیچ نوع پیش‌بینی در خصوص عایدی سرمایه‌ای (رو به رشد) در بلندمدت متصور نمی‌باشد. انتظار می‌رود که تقریباً در همـه موارد، نهاد دارای روابط وام‌دهی یا روابط کلی بانکی با شرکت پرتفوی بوده تا اینکـه احتمـال نکول برآورد شده بـه راحتـی در دسـترس باشـد. بـا توجـه بـه ماهیـت بلندمـدت ایـن نـوع سرمایه‌گذاری، تعیین یک دوره نگهداری مناسب برای این سرمایه‌گذاری‌ها نیاز به توجه و دقت بیشتری دارد. به طور کلی، انتظار می‌رود که بانک، سهام را برای یک دوره بلندمدت نگهداری کند (حداقل برای پنج سال).
آدرس منابع فارسی
آدرس منبع فارسی ۱: معاونت نظارت بانک مرکزی، همگرایی بین‌المللی در زمینه استانداردها و اندازه‌گیری سرمایه بانک‌ها (توافقنامه بال ۲) (جلد اول). چهارچوب بازبینی شده (نسخه جامع: ژوئن ۲۰۰۶ از انتشارات کمیته نظارت بانکی بال، بانک تسویه بین‌المللی).
الگوی نوشتار تعریف
این متن یک نوشتار تعریف است.
رده