سیاستهای احتیاطی کلان (Macro-prudential Policies)
تعریف
«سیاستهای احتیاطی کلان» که بخشی از «سیاستهای احتیاطی» هستند، طبق تعریف دارای نقش بازدارنده و متمرکز بر اجتناب از ایجاد ریسک سیستمی اضافی در طول زمان دارند که در عمل ممکن است به این سیاست‌ها جنبه تثبیت اقتصاد کلان نیز بدهد. تمرکز سیاست احتیاطی کلان در کل بر ثبات نظام مالی است و پس از بحران مالی سال ۲۰۰۸ و از تعامل سیاستهای احتیاطی و سیاستهای اقتصادی کلان مورد توجه سیاست‌گذاران قرار گرفتند. به عبارت دیگر این سیاست‌ها از سوی مقام‌های پولی جهت پیشگیری از وقوع ریسک سیستماتیک به کار گرفته می‌شوند و هدف آنها ایجاد ثبات در نظام مالی به عنوان یک کلیت است به طوری که برای روان‌سازی سیکل‌های مالی در هر دو فاز انبساطی و انقباضی طراحی شده‌اند و با یک حرکت خلاف چرخه از قریب‌الوقوع بودن و اضطرار ریسک‌های سیستمی ممانعت به عمل می‌آورند.
متون منتخب از منابع غیر‌فارسی
English Definition 1: Macroprudential policies are designed to smooth the financial cycle in both expansionary and contractionary phases, working counter-cyclically to prevent the emergence of systemic risks.
English Definition 2: The macro-prudential policies have – by definition – a preventive role aimed at avoiding the excessive build-up of systemic risk over time, which in practice may also give these policies a macroeconomic stabilisation dimension. The focus of macro-prudential policy is the stability of the financial system as a whole.
English Definition 3: Macro-prudential policies should be in place either to avoid the occurrence of a financial crisis or to mitigate financial distress
English Definition 4: Generally, macroprudential policy is devised to address the time and cross-section dimensions of systemic risk.
ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی
- منبع اول: سیاستهای احتیاطی کلان برای روان‌سازی سیکل‌های مالی در هر دو فاز انبساطی و انقباضی طراحی شده است که با یک حرکت خلاف چرخه از قریب‌الوقوع بودن و اضطرار ریسک‌های سیستمی ممانعت به عمل می‌آورد.
- منبع دوم: سیاستهای احتیاطی کلان طبق تعریف، نقش بازدارندگی با هدف ممانعت از وقوع ریسک سیستمی در طول زمان را برعهده داشته که در عمل ممکن است یک بعد ثبات‌ساز به این سیاست‌ها در حوزه اقتصاد کلان بدهد. تمرکز سیاست احتیاطی کلان در مجموع بر روی ثبات نظام مالی بوده است.
- منبع سوم: سیاستهای احتیاطی کلان برای اجتناب از وقوع بحران مالی یا کاهش تنش مالی بوده است.
- منبع چهارم: سیاست احتیاطی کلان عموماً برای نشان‌دادن ابعاد سری زمانی و داده‌های مقطعی ریسک سیستمی مورد استفاده قرار می‌گیرد.
آدرس منابع غیر‌فارسی
Reference Address 1: https://www.bis.org/review/r151130d.pdf
Reference Address 2: https://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/fsr/art/ecb.fsrart201405_03.en.pdf?0ee45487b0d8552eb4ec32396d2702c7
Reference Address 3: https://www.bis.org/events/ccaconf2015/p_benigno_presentation.pdf
Reference Address 4: http://arthapedia.in/index.php?title=Macroprudential_Policy
متون منتخب از منابع فارسی
- تعریف فارسی اول: سیاست کلان احتیاطی، به سیستم مالی و ارتباط آن با اقتصاد حقیقی می‌پردازد. این سیاست بر پیشگیری از ریسک سیستماتیک تمرکز دارد که به موجب آن، احتمال وقوع پیشامدهای مربوط به مؤسسات مالی، بازارها، زیرساخت‌ها و ابزارهایی را که می‌تواند ثبات مالی سیستم را تهدید کنند، کاهش می‌دهد. سیاست کلان احتیاطی عمدتاً از ابزارهای احتیاطی طراحی شده برای محدود ساختن اهرم مالی بیش از حد و یا ساخت ضربه‌گیرهایی برای مقابله با زیان‌های احتمالی آتی، استفاده می‌کنند.
- تعریف فارسی دوم: پس از بحران مالی ۲۰۰۷ در یک نگرش جدید، سیاستهای احتیاطی و اقتصاد کلان با یکدیگر تعامل کردند و از برهم کنش آنها، طیف جدیدی از سیاست‌ها تحت عنوان سیاست احتیاطی کلان مطرح شد که با تمرکز بر ریسک سیستماتیک، هدف آن ایجاد ثبات در نظام مالی به عنوان یک کلیت است.
آدرس منابع فارسی
- آدرس تعریف فارسی اول: عرفانی، علیرضا و همکاران (۱۳۹۷)، ارزيابی عملکرد تثبیتی سیاست ترکیبی پولی و کلان احتياطی در اقتصاد ايران، فصلنامه پژوهش‌های اقتصادی (رشد و توسعه پايدار)، سال هجدهم، شماره چهارم.
- آدرس تعریف فارسی دوم: هادیان، مهدی (۱۳۹۸)، سیاستگذاری پولی و احتیاطی کلان در اقتصاد ایران: رویکرد ثبات مالی، مجموعه مقالات بیست و هشتمین همایش سالانه سیاستهای پولی و ارزی، تهران: انتشارات پژوهشکده پولی و بانکی.
الگوی نوشتار تعریف
این متن یک نوشتار تعریف است.
رده