نهادهای مالی غیرسپردهپذیر (Non-Depository Institutions)
تعریف
نهادهای مالی غیرسپردهپذیر از طریق فروش سهام، بیمه‌نامه یا سایر اوراق بهادار به جای سپرده تأمین مالی می‌شوند. نمونه‌هایی از مؤسسات غیرسپردهپذیر شامل صندوقهای سرمایهگذاری مشترک، صندوقهای بازنشستگی و شرکتهای بیمهای و یا حتی شرکتهای صادرکننده کارت اعتباری هستند.
متون منتخب از منابع غیر‌فارسی
English Definition 1. Government or private organization (such as building society, insurance company, investment trust, or mutual fund or unit trust) that serves as an intermediary between savers and borrowers, but does not accept time deposits. Such institutions fund their lending activities either by selling securities (bonds, notes, stock/shares) or insurance policies to the public. Their liabilities (depending on the liquidity of the liability) may fall under one or more money supply definitions, or may be classified as near money.
English Definition 2. A non-depository institution does not accept deposits". examples of "non-depository" institutions are mutual funds, pension companies, insurance companies. The non-depository institution would be your credit card issuing companies.
English Definition 3. A financial institution funded by the sale of stock, insurance or other securities instead of through deposits.
ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی
منبع اول: نهادهای مالی غیرسپرده پذیر به مفهوم سازمان دولتی یا خصوصی (مانند انجمن ساختمان، شرکت بیمه، تراست‌ها یا اتحادیه‌های سرمایهگذاری، صندوقهای سرمایهگذاری مشترک یا صندوقهای سرمایهگذاری غیرفعال) هستند که به عنوان واسطه بین پس‌اندازکنندگان و قرض‌گیرندگان عمل کرده اما سپرده‌های مدت‌دار مردم را پذیرش نمی‌کند. چنین نهادهایی فعالیت‌های وام‌دهی خود را از طریق فروش اوراق بهادار (اوراق قرضه، اسکناس و سهام) یا بیمه‌نامه به عموم مردم تأمین مالی میکنند و بدهی‌های آن‌ها (بسته به نقدشوندگی بدهی) ممکن است ذیل یک یا چند تعریف عرضه پول قرار گرفته یا ممکن است در قالب شبه پول طبقه‌بندی شود.
منبع دوم: نهاد مالی غیرسپرده پذیر، سپرده دریافت یا قبول نمی‌کند. نمونه‌هایی از مؤسسات غیرسپردهپذیر شامل صندوقهای سرمایهگذاری مشترک، صندوقهای بازنشستگی و شرکتهای بیمهای و یا حتی شرکتهای صادرکننده کارت اعتباری هستند..
منبع سوم: نهادهای مالی غیرسپرده پذیر به مفهوم نهادهای مالی هستند که از طریق فروش سهام، بیمه‌نامه یا سایر اوراق بهادار به جای تامین از طریق سپرده، تامین‌مالی می شوند.
آدرس منابع غیر‌فارسی
Reference address 1. http://www.businessdictionary.com/definition/non-depository-financial-institution.html
Reference address 2. https://worthwhile.typepad.com/worthwhile_canadian_initi/2013/10/depository-vs-non-depository-financial-institutions.html
Reference address 3. http://www.investorwords.com/7180/nondepository_financial_institution.html#ixzz6NG69laCX
متون منتخب از منابع فارسی
تعریف فارسی ۱: نهادهای غیرسپردهپذیر از طریق به کارگیری یا ارایه خدمات تخصصی درآمد کسب میکنند، نظیر شرکتهای بیمه، صندوقهای سرمایهگذاری مشترک، شرکتهای تأمین سرمایه (بانک‌های سرمایهگذاری) و... هستند.
آدرس منابع فارسی
آدرس منبع فارسی ۱: لشکربلوکی، مجتبی (۱۳۹۷)، .آینده صنعت مالی،فینتکها و استراتژی سرمایهگذاری، تهران: نشر فرهنگ صبا.
الگوی نوشتار تعریف
این متن یک نوشتار تعریف است.
رده