نوشتار تعریف:خدمات برداشت (Withdrawal): تفاوت بین نسخه‌ها
Wikibadmin (بحث | مشارکتها) (صفحه‌ای تازه حاوی « <div id="DiagramDivBase" data-ChartDimaId = "1833" style="display:none;border: solid 1px black; width:100%; height:600px"></div> {{عنو...» ایجاد کرد) |
M.ebrahimi (بحث | مشارکتها) |
||
| سطر ۱: | سطر ۱: | ||
| − | <div id="DiagramDivBase" data- | + | <div id="DiagramDivBase" data-chartdimaid="1833" style="display:none;border: solid 1px black; width:100%; height:600px"></div> |
| − | {{عنوان نوشتار تعریف|image=WikiMabnaa-icom.png|style=|title=تعریف}} | + | {{عنوان نوشتار تعریف|image=WikiMabnaa-icom.png|style=|title=تعریف}}'''خدمات برداشت زیر‌مجموعه‌ای از خدمات پرداخت و تسویه است که به برداشت وجه نقد از پول سپرده‌گذاری‌شده در یک حساب بانکی، یک برنامه پس‌انداز، نزد صندوق بازنشستگی یا تراست اطلاق می‌شود.''' {{عنوان|title=متون منتخب از منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}}<span dir="rtl" lang="en">'''English Definition 1:''' A transaction in which a customer receives back money he/she had previously deposited at a bank, pension, or trust.</span> |
| − | {{عنوان|title=متون منتخب از منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | + | |
| + | <span dir="rtl" lang="en">'''English Definition 2:''' A withdrawal involves removing funds from a bank account, savings plan, pension or trust. In some cases, conditions must be met to withdraw funds without penalization, and penalization for early withdrawal usually arises when a clause in an investment contract is broken.</span> | ||
| + | |||
| + | <span dir="rtl" lang="en">'''English Definition 3:''' To remove money from a bank</span>. | ||
# | # | ||
{{عنوان|title=ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | {{عنوان|title=ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | ||
| − | # | + | #'''منبع اول:''' خدمات برداشت به معنای نقل و انتقالی است که در آن مشتری، پولی را که قبلاً در یک حساب بانکی، صندوق بازنشستگی یا تراست سپرده کرده بود را دریافت می‌کند. |
| + | #'''منبع دوم:''' خدمات برداشت به معنای کشیدن وجه نقد از حساب بانکی، برنامه پس‌انداز، صندوق بازنشستگی یا تراست است. در برخی موارد، شرایطی را باید برای برداشت وجه نقد بدون جریمه برای برداشت پیش از موعد از حساب اعمال کرد ولی جریمه برای برداشت وجه نقد پیش از موعد مقرر، به ویژه در مواردی در نظر گرفته می‌شود که بندی از قرارداد رعایت نشده باشد. | ||
| + | #'''منبع سوم:''' خدمات برداشت به معنای گرفتن پول از بانک است. | ||
{{عنوان|title=آدرس منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | {{عنوان|title=آدرس منابع غیر‌فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | ||
| + | |||
| + | * <span dir="rtl" lang="en">'''Reference Address 1:''' <nowiki>https://financial-dictionary.thefreedictionary.com/Withdrawal</nowiki></span> | ||
| + | * <span dir="rtl" lang="en">'''Reference Address 2:''' <nowiki>https://www.investopedia.com/terms/w/withdrawal.asp</nowiki></span> | ||
| + | * <span dir="rtl" lang="en">'''Reference Address 3:''' <nowiki>https://thelawdictionary.org/withdrawal</nowiki></span>/ | ||
# | # | ||
{{عنوان|title=متون منتخب از منابع فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | {{عنوان|title=متون منتخب از منابع فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | ||
| − | # | + | #'''تعریف فارسی اول:''' پول برداشتن از حساب بانکی. |
| − | {{عنوان|title=آدرس منابع فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | + | {{عنوان|title=آدرس منابع فارسی|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}}۱'''. آدرس تعریف فارسی اول:''' گلریز، حسن (۱۳۸۸)، فرهنگ توصیفی اصطلاحات پول، بانكداری و مالیه بین‌المللی، تهران: فرهنگ معاصر.{{عنوان|title=الگوی نوشتار تعریف|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} |
| − | {{عنوان|title=الگوی نوشتار تعریف|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | ||
این متن یک نوشتار تعریف است. | این متن یک نوشتار تعریف است. | ||
{{عنوان|title=رده|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | {{عنوان|title=رده|image=WikiMabnaa-icom.png|style=right: -3px;padding-top:-10px;}} | ||
نسخهٔ ۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۵:۴۵
تعریف
خدمات برداشت زیر‌مجموعه‌ای از خدمات پرداخت و تسویه است که به برداشت وجه نقد از پول سپرده‌گذاری‌شده در یک حساب بانکی، یک برنامه پس‌انداز، نزد صندوق بازنشستگی یا تراست اطلاق می‌شود.
متون منتخب از منابع غیر‌فارسی
English Definition 1: A transaction in which a customer receives back money he/she had previously deposited at a bank, pension, or trust.
English Definition 2: A withdrawal involves removing funds from a bank account, savings plan, pension or trust. In some cases, conditions must be met to withdraw funds without penalization, and penalization for early withdrawal usually arises when a clause in an investment contract is broken.
English Definition 3: To remove money from a bank.
ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی
- منبع اول: خدمات برداشت به معنای نقل و انتقالی است که در آن مشتری، پولی را که قبلاً در یک حساب بانکی، صندوق بازنشستگی یا تراست سپرده کرده بود را دریافت می‌کند.
- منبع دوم: خدمات برداشت به معنای کشیدن وجه نقد از حساب بانکی، برنامه پس‌انداز، صندوق بازنشستگی یا تراست است. در برخی موارد، شرایطی را باید برای برداشت وجه نقد بدون جریمه برای برداشت پیش از موعد از حساب اعمال کرد ولی جریمه برای برداشت وجه نقد پیش از موعد مقرر، به ویژه در مواردی در نظر گرفته می‌شود که بندی از قرارداد رعایت نشده باشد.
- منبع سوم: خدمات برداشت به معنای گرفتن پول از بانک است.
آدرس منابع غیر‌فارسی
- Reference Address 1: https://financial-dictionary.thefreedictionary.com/Withdrawal
- Reference Address 2: https://www.investopedia.com/terms/w/withdrawal.asp
- Reference Address 3: https://thelawdictionary.org/withdrawal/
متون منتخب از منابع فارسی
- تعریف فارسی اول: پول برداشتن از حساب بانکی.
آدرس منابع فارسی
۱. آدرس تعریف فارسی اول: گلریز، حسن (۱۳۸۸)، فرهنگ توصیفی اصطلاحات پول، بانكداری و مالیه بین‌المللی، تهران: فرهنگ معاصر.
الگوی نوشتار تعریف
این متن یک نوشتار تعریف است.
رده