سیاست نرخ ارز شناور (Floating exchange rate policy)
تعریف
«سیاست نرخ ارز شناور» نوعی از «سیاستگذاری ارزی» است که در آن ارزش پول ملی یک کشور به جای مداخله دولت، آزادانه از طریق نیروهای بازار و مبتنی بر تعامل بین عرضه و تقاضا تعیین می‌شود و اجباری به حفظ رابطه آن با پول ملی کشور دیگری در یک دامنه محدود وجود ندارد.
متون منتخب از منابع غیر‌فارسی
English Definition 1: System in which a currency's value is determined solely by the interplay of the market forces of demand and supply (which, in turn, is determined by the soundness of a country's basic economic position), instead of by government intervention.
English definition 2: A country's decision to allow its currency value to change freely. The currency is not constrained by central bank intervention and does not have to maintain its relationship with another currency in a narrow band.
English definition 3: A floating exchange rate is a regime where the currency price of a nation is set by the forex market based on supply and demand relative to other currencies.
ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی
- منبع اول: سیاست نرخ ارز شناور، سیستمی است که در آن ارزش نرخ ارز تنها از طریق تعامل نیروهای بازار از سوی عرضه و تقاضا (که به نوبه خود بستگی به سلامت وضعیت پایه اقتصادی کشور دارد ) به جای مداخله دولت تعیین می‌شود.
- منبع دوم: سیاست نرخ ارز شناور، تصمیم هر کشوری است که اجازه می‌دهد تا ارزش پول ملی به طور آزاد تغییر کند. پول ملی با مداخله بانک مرکزی محدود نمی‌شود و مجبور به حفظ رابطه خود با پول ملی دیگر در یک دامنه محدود نخواهد بود.
- منبع سوم: نرخ ارز شناور، رژیمی است که قیمت پول ملی هر کشور در آن توسط بازار ارز بین‌المللی و مبتنی بر عرضه و تقاضا نسبت به سایر پول‌های ملی تعیین می‌شود.
آدرس منابع غیر‌فارسی
Reference Address 1: http://www.businessdictionary.com/definition/floating-exchange-rate.html
Reference Address 2: https://financial-dictionary.thefreedictionary.com/Floating+exchange+rate
Reference Address 3: https://www.investopedia.com/terms/f/floatingexchangerate.asp
متون منتخب از منابع فارسی
- تعریف فارسی اول: نرخ برابری پولی ملی در برابر اسعار دیگر که به شرایط عرضه و تقاضای بازار واگذار شده و مشمول مقررات کنترل بازار نیست.
- تعریف فارسی دوم: نرخ مبادله ارز بین یک ارز و سایر ارزها که مجاز است براساس نیروهای بازار آزاد تغییر کند.
آدرس منابع فارسی
- آدرس منبع فارسی اول: گلریز، حسن (۱۳۸۸)، فرهنگ توصیفی اصطلاحات پول، بانكداری و مالیه بین المللی، تهران: فرهنگ معاصر.
- آدرس منبع فارسی دوم: لو، جاناتان (۱۳۹۴)، فرهنگ تشریحی مالی و بانكی آكسفورد. مترجم محمد حسن مهدوی، تهران: نشر ادبستان.
الگوی نوشتار تعریف
این متن یک نوشتار تعریف است.
رده