فرایند احراز هویت (Authentication)

تعریف

احراز هویت در تجارت الکترونیک یعنی مجموعه اقدامات برای جلوگیری از دسترسی غیرمجاز به سیستم برخط که با استفاده از گذرواژه اعمال می‌شود.

متون منتخب از منابع غیر‌فارسی

English Definition 1: Verification of the genuineness of a document or signature, to make it effective or valid. It usually takes the form of a sealed or stamped certificate that confirms the authority of a public official (such as judge or a notary public) or of a signatory. ( in Electronic-commerce): Measure employed to ensure that the entity requesting access to an online system is what or who it claims to be, and to counter (by using passwords, authentication certificate, or other identification devices or procedures) any inappropriate or unauthorized access.

English Definition 2: Methods used to verify the origin of a message or to verify the identity of a participant connected to a system.

English Definition 3: A legal certification that a document is genuine. In business, this is especially applied to bonds, showing that an issue was legitimate.

ترجمه متون منتخب از منابع غیر‌فارسی

  1. منبع اول: احراز هویت در قالب اصالت‌بخشی سند یا گواهی امضاء تا آن را اثربخش یا دارای ارزش کند. احراز هویت در این راستا، شکل گواهی مهر شده را به خود می‌گیرد و بر مقبولیت مقامات رسمی مانند قاضی  یا وکیل دادگستری صحه می‌گذارد. مفهوم احراز هویت در تجارت الکترونیک  آن است که یک شخص اعم از حقیقی یا حقوقی درخواست دسترسی به یک سیستم برخط را می‌دهد و با اعمال گذرواژه، گواهی احراز هویت یا سایر ابزارها و فرآیندهای شناسایی از دسترسی غیرمجاز به این سیستم‌ها جلوگیری به عمل می‌آورد.
  2. منبع دوم: احراز هویت جزء روش‌هایی است که برای تعیین هویت یا شناسایی مبدأ یک پیام و یا شناسایی فرد یا افراد شرکت‌کننده در یک سیستم بکار می‌رود. منبع سوم: منظور از احراز هویت، ثبت گواهی قانونی است برای این که نشان دهد یک سند خاص دارای اصالت می‌باشد. این مفهوم در کسب و کار، برای اوراق قرضه که نمایان‌گر قانونی‌بودن یک موضوع یا یک مساله است، به کار گرفته می‌شود.

آدرس منابع غیر‌فارسی

Reference Address 1: http://www.businessdictionary.com/definition/authentication.html

Reference Address 2: BIS, Committee on Payment and Settlement Systems (2001), core Principles for Systemically Important Payment Systems.

Reference Address 3: https://financial-dictionary.thefreedictionary.com/Authentication

متون منتخب از منابع فارسی

  1. تعریف فارسی اول: در امور بانکی و تجاری برخی اوقات لازم است صحت و سقم اسناد و مدارکی توسط یک مقام ذی‌صلاح تایید شود. این عمل را تصدیق صحت یا تصدیق سندیت نیز می‌گویند.
  2. تعریف فارسی دوم: اصالت‌سنجی یا احراز هویت به تعیین صحت و سقم یک ویژگی، داده یا نهاد گفته می‌شود. این فرایند ممکن است شامل تأیید هویت یک شخص، دنبال کردن ریشه‌های یک سازهٔ بشری، مطمئن شدن از اینکه یک کالا همانی است که بسته‌بندی و شناس‌برگش ادعا می‌کنند، یا اطمینان از قابل اعتماد بودن یک نرم‌افزار رایانه‌ای باشد. در سطح حداقل، احراز هویت تضمین می‌کند که پیام از منبع موثقی می‌رسد. علاوه بر این احراز هویت می‌تواند شامل حفاظت در مقابل تغییر، تأخیر، تکرار و ترتیب مجدد پیام باشد. عنصر مهم طرح احراز هویت، استفاده از احرازکننده است که معمولاً کد احراز هویت پیام (MAC) یا تابع درهم‌سازی است.

آدرس منابع فارسی

۱. آدرس منبع فارسی اول: گلریز، حسن (۱۳۸۸)، فرهنگ توصیفی اصطلاحات پول، بانكداری و مالیه بین‌المللی، تهران: فرهنگ معاصر. ۲. آدرس منبع فارسی دوم: استالينگز، ويليام (۱۳۹۳)، مبانی امنیت شبکه (کاربردها و استانداردها)، مترجم: عين‌الله جعفرنژاد قمی، تهران: علوم رایانه.

الگوی نوشتار تعریف

این متن یک نوشتار تعریف است.

رده